Top Gear y Fifth Gear en español (Discovery Channel)

[Majony]

Top Gear y Fifth Gear en español por Discovery Channel

Top Gear



Admiro la pasión que profesan en el Reino Unido por los coches y todo lo que los rodea. Este hecho me produce una gran envidia y me resulta algo bastante incomprensible teniendo en cuenta las limitaciones de sus carreteras, que obviamente no son las alemanas ni las francesas, pero tampoco si quiera las españolas.Esta pasión desenfrenada hace que uno de los programas más vistos de la televisión de las islas sea Top Gear, algo así como el el Santo Grial de los coches en formato televisivo.Cada nueva temporada sorprenden al respetable con pruebas más alocadas e inverosímiles como poner un coche en órbita, y desde luego estoy convencido de que con ellas y con su divertido estilo atraen a todo tipo de público, no sólo al especializado.

0s dejo un poco de historia y de datos de este espacio de culto que andan por la red. Top Gear es un programa de la BBC que trata en tono de humor el mundo del motor, principalmente los automóviles. Empezó a emitirse en 1977, y desde su renovación en 2002 ha desarrollado un estilo muy peculiar basado en la personalidad de Jeremy Clarkson, su inimitable presentador estrella.

Se estima que cuenta con una audiencia de 350 millones de espectadores en todo el mundo, y en particular unos 8 millones lo siguen con fe cada semana en el Reino Unido en la BBC Two. Los presentadores del programa son el citado Jeremy Clarkson, Richard Hammond, James May y The Stig, un piloto probador anónimo acerca del que hay todo tipo de especulaciones sobre su identidad.


(Secuencia tomada del capítulo en el que Shumacher se hace para por The Stig . Resultó ser una broma del programa para acallar los rumores que sugerían que el alemán podría ser el misterioso probador)

Jeremy Clarkson: una personalidad arrolladora



Jeremy Charles Robert Clarkson (nacido el 11 de abril de 1960) es un periodista inglés que se especializó en automovilismo a finales de los 80, cuando Top Gear le elevó a los altares de la fama desde una carrera como periodista local en el norte de Inglaterra.

Aparte de su labor al frente de Top Gear también escribe columnas semanales en The Sunday Times y The Sun, y de 1998 a 2000 condujo su propio programa, Clarkson Car’s Years. Sus punzantes escrituras y su desenfadado estilo de presentación en tono de burla a menudo han generado importantes reacciones públicas, llegando a influir su opinión en la venta de los modelos que critica o alaba.



Jeremy es sin duda el alma del programa, a pesar de lo polémico que resulta por sus comentarios despectivos, machistas, maleducados… pero siempre ingeniosos.

Si os preguntáis cuanto puede ganar esté Gurú desempeñando una labor por la que otros mataríamos, saber que por lo menos ante esta crisis ha tenido que sacrificar un cuarto de su salario para continuar con la BBC. La compañía de televisión británica quería ahorrar unos 20 millones de libras, así que los salarios de los locutores se han reducido en un 25% al renovar los contratos. Clarkson ganaba aproximadamente 2.000.000 de libras al año (uno 2.275.000 de euros), con lo que la perdida en su caso ha sido de unos 570.000 euros. El chocolate del loro ¿no?




The Stig: el piloto fantasma



Sobre la personalidad de “The Stig“, el misterioso piloto de carreras de la popular serie televisiva y segunda gran estrella del espacio, se han escrito muchas cosas. Se nombraron muchos pilotos, siendo Ben Collins el más oído tras ese casco, y hay hasta quien ha sugerido que podría ser el último campeón de la Fórmula 1, Lewis Hamilton. Otro rumor es que hay varios “The Stig”, mientras que el traje y el casco proporcionan la ilusión de que se trata de una única persona. Comercialmente hablando esta incógnita ha sido parte del gran éxito del programa Inglés.



Yo he difrutado de una enorme cantidad de proezas a manos de Clarkson, May y Hammond gracias a YouTube, desde las muy interesantes hasta las totalmente estúpidas, todas con un presupuesto impresionante y siempre divirtiéndome como con ningún otro programa de coches. ¿Para cuando algo así en España? De momento y gracias a Discovery Channel, os tendréis que conformar con el programa británico doblado al español. A continuación las temporadas emitidas en español de Top Gear, en streaming (sin descargar) y sin publicidad. Que lo disfrutéis:

2ª temporada.


[2X02]



[2X03]



[2X04]



7ª temporada.


Ascari KZ1, Aston Martin V8 Vantage vs BMW M6 vs Porsche 911
[7X01]



Porsche Cayman S, Coches teledirigidos, Opel Astra volador, Audi RS4
[7X02]



Ford GT40 vs Pagani Zonda vs Ferrari F430, Ford Focus ST
[7X03]



Pagani Zonda F, Superdeportivo de menos de 10.000€
[7X04]



Marcos TSO GTC, Bugatti Veyron vs avioneta, Nigel Mansell
[7X05]



BMW 130i vs VW GOLF V R32, Tuneros vs Puretas, Mazda MX5 vs perro, PlayStation
[7X06]



Superdeportivo de 10.000€, Pelucas y descapotables, Tanque vs Range Rover Sport
[7X07]



Bugatti Veyron vs avioneta, Lamborguini Murciélago en los San Fermines
[7X08]



Audi RS4, Ford Transit en Nurburgring, Porsche Boxster S vs Mercedes SLK 55 AMG, Aston Martin Vanquish vs Ferrari 575 GTC
[7X09]



8ª temporada.


Micra C+C, Monovolumen descapotable, Chevrolet Nubira de Top Gear, Koenigsegg CCX
[8X01]



Corvette ZO6 vs Ferrari 575, Kayak motorizado vs 4X4, Jaguar XK vs BMW 650i vs MB SL, Cadillac BLS
[8X02]



Coches anfibios, Lotus Exige S
[8X03]



Porshe Boxter S vs BMW Z4M, Mercedes-Benz Clase S, Porsche Cayenne Turbo, CCX con alerón Top Gear
[8X04]



Prodrive P2, Sir Jackie Stewart, Citroën C6 vs caballos, Fútbol con coches
[8X05]



Ford Mondeo ST220 vs Mazda 6 MPS vs Opel Vectra OPC, KIA Cerato 1.5 CRDi con caravana, Prueba Toyota F1
[8X06]



Ford S-MAX 2.5T vs Mercedes Clase B200 TURBO vs Opel Zafira OPC, Lamborghini Gallardo y Gallardo Spider, 207 1.6 HDI vs Parkour, Caterham vs Caterham desde 0
[8X07]



Renault Master vs Ford Transit vs VW T31 2.5 TDI, Jenson Button, Rolls-Royce Phantom Coupé, Noble M15
[8X08]




9ª temporada.


Velocidad max. del Veyron, Audi TT vs Alfa Brera vs Mazda RX-8
[9X02]



Especial E.E.U.U.
[9X03]



Porsche 911 vs Ferrari F-430, Transbordador Espacial, SL Brabus S V12 Bi-Turbo
[9X04]




[9X05]





[9X06]





[Polar Special]




[Bostwana Special]


Continuará...

Fifth Gear



Después de Top Gear, éste mejor programa de coches del mundo.
Ya nos gustaría que algún lumbreras de nuestras productoras hispanas tuviese las narices de hacer algo así. Lo más parecido que tenemos aquí es Más que Coches...

El caso es que en el año 2002, aprovechando el bache que atravesó el todopoderoso programa Top Gear en las audiencias de 2001 y su consecuente cancelación de emisión, la cadena británica Five decidió sacar en antena esta reencarnación (¿no he dicho copia verdad?). En un primer momento incluso intentaron mantener el mismo nombre, algo a lo que la BBC se negó totalmente, pero lo que si consiguieron fue llevarse a varios de los presentadores del formato original.



Quentin Willson, Tiff Needell y Vicki Butler-Henderson fueron contratados por Five para intentar asegurarse el éxito que buscaban. En un principio empezaron con un espacio de 30 minutos de duración, una longitud que se vio ampliada a 45 minutos en la octava serie de otoño del 2005 y a una hora 13 semanas después. Y la verdad es que no se puede negar su buen hacer.



Para la décima temporada contrataron a Tim Lovejoy como presentador principal, un cargo en el que enseguida fue sustituido por el más “televisivo” Tom Ford. Actualmente Jason Plato y Tiff Needell se encargan de las pruebas dinámicas y las locuras varias que hacen con los coches y todo lo que lleve un motor, mientras que Ford, Smith y Vicki cubren los temas de actualidad y los asuntos varios del mundo de las cuatro ruedas.


Entrega total




Sus pruebas puede que no lleguen al nivel de inconsciencia que practican en Top Gear, pero de lo que no hay duda es que lo dan todo al 100%. Su estilo es también desenfadado y ameno, y desde luego dejan bien claro que lo suyo es sentir lo que hacen. En la temporada duodecima dos accidentes ocurrieron mientras estaban grabando.

Tom Ford se rompió el pie y varios dedos cuando estrelló una furgoneta Bedford Rascal modificada con la que intentaba hacer drifting (técnica de derrapaje controlado). El y su compañero Smith estaban compitiendo en una pista privada de D1 y para celebrar la victoria Ford estaba haciendo unos “donuts” que acabaron de mala forma.



Jason Plato, expiloto del campeonato británico de BTCC, sufrió por su parte varias quemaduras cuando el Caparo T1 que conducía al límite en la pista de pruebas de Bruntingthorpe comenzo a arder. El coche, capaz de alcanzar los 320 km/h, se convirtió en una bola de fuego cuando iba a 240 km/h. Por suerte y gracias al buen hacer médico puede contarlo.



Tiff Needell tampoco se salvó de la mala fortuna rodando uno de los episodios el pasado mes de julio. El co-presentador rodaba junto con John Barrowman, (actor y cantante escocés) en un Subaru Impreza por unas pistas de tierra. El bueno de Tiff le da unos consejo y explicaciones, y le cede el volante. El resto de la historia en el vídeo:



Nunca he visto a nadie tan contento y relajado tras dar dos vueltas de campana por la campiña inglesa. Al final el escocés pidió perdón al programa Se le nota realmente avergonzado y es que como se suele decir, zapatero a tus zapatos.

A continuación los capítulos en español que encontré:

1-2



3-4



5-6



7-8



9-10

Agradecimientos a Borja Fadón, Dinamometrica, Arziel, @zz@, a Astur147, a The-Doctor a Stiz...

[lopess]

tio, ya van por la 8ª temporada

[Majony]

Originalmente publicado por lopess

tio, ya van por la 8ª temporada

Ya, pero creo que empezaron a doblarlo al castellano a parir de la 7ª. En La Sexta empezaron por la 7ª también (llevan dos capítulos). Yo pretendo enlazar todos los que se hayan doblado en español, empezando por la 7ª también.

Un saludo, y paciencia que ya llegará la octava xD!

[yoque]

GRACIAS TIO!
vale que ya estan en youtu, pero un recopilatorio aqui, MOLA!

[Ibiza100cv]

Ni te molestes que aqui no te lo van a saber valorar

[gesio]

muchas gracais tio ya ya los vi peor tenerlos aqui todos juntos siempre mola para volver a verlos...

me ropi el culo en el que el va el ford GT y cada 1 hora tiene que ir a la gasolinera. jejejejeje

[raul]

muchas gracias.

[crispincito]

Que grande.
Por cierto, estos ya los han hecho en Discovery, no? En La Sexta que temporada emiten?


Saludos!!

[Majony]

Originalmente publicado por Ibiza100cv

Ni te molestes que aqui no te lo van a saber valorar

Ummmm, no se. Creo que los que comentan aquí son la mayoría aficionados a los coches, y un aficionado a los coches no puede sentir indiferencia hacia tal joya, aunque bueno, llevas bastante más tiempo aquí que yo, así que tu sabrás. Yo los seguiré poniendo, ya que tal y como dicen yoque y gesio, siempre mola tenerlos a mano.

Originalmente publicado por crispincito

Que grande.
Por cierto, estos ya los han hecho en Discovery, no? En La Sexta que temporada emiten?

Así es, están ripeados del Discovery. En La Sexta empezaron la semana pasada con el 1º capítulo de la 7ª temporada. El próximo domingo emitirán el 3º supongo, que es el del ford tragón :P

Un saludo y gracias a vosotros por participar!

[ruyman]

lo siento por mi ignorancia en el tema,eh visto muchos videos y hablar de este programa pero alguien me cuenta un poco el principio de esto??que se empezo a emitir en un canal de pago o algo no??